Pildikesi tänavalt 1. - mööduv arbuusipüramiid / Pictures from streets 1. - watermelon-pyramid passing

Meie koduaknast liigub mööda igasuguseid müügimehi ja pakkujaid või ostjaid. Igaüks hüüab midagi kas lihtsalt oma enda valju häälega või kasutab valjuhääldit. Või helistab kellukest, et tähelepanu püüda. (Muide enamus egiptlastel vist on siin valju hääl ja see toimib siin igas valdkonnas).

 

Korra siis lootsin näha vanavara kogujat möödumas, ja paraku ei saa ma ju aru, et kes mida pakub või hüüab. Aga kui aknast välja vaatasin, et kas näen ehk seda vanakraami kogujat, siis oli seekord tegu hoopis kellegi teisega. Mööda kõndis uhke pruun hobune, ilus ja puhas (see pole siin just alati nii), korralik vanker taga, läikiv arbuusikoorem peal ja mees kõndis kõrval, rääkis valjuhääldisse, kutsus ostma.
Ja no muidugi, arbuusikoorem oli ideaalselt püramiidi kujuline, keskel tipus lehvis väike Egiptuse lipp.

 

Sel hetkel soovisin, et oleks ka telefon käepärast olnud ja oleksin selle ilusa vaatepildi üles pildistanud ja tegelikult oleks isegi arbuusi ka ostnud kui oleks kiiremini reageerinud. 

 

------------- English--------------

I see different salesmen or people offering or requesting something, passing by from our window every day. Everyone shouting something using their own loud voice or a loud speaker to be more loud in streetnoise. Or somebody uses a bell to catch the attention. (By the way most egyptians seem to have a natural loud voice and it works everywhere)

Once I looked out from window to see the man passing who is requesting for old and used things. Apparently I dont understand what they are shouting there outside but Marwan has been telling me sometimes that this is the man who collects old things (most time he is). So this time when I was looking out from the window to see this collecting-man, it was someone else this time. I saw a beautiful, clean and healthy (not very usual picture) horse passing having a carriage behind him. Shiny green watermelons on it and a man was walking next to him, calmly talking to a loudspeaker inviting people to purchase a watermelon.
And ofcourse the watermelons were put there as a pyramid and on the top there was a small egyptian flag waving proudly.

This was a moment I was wishing to have a phone in my hand to capture the moment and I have to admit I would have even bought a watermelon if I would have been more quick.